Hola

Palabra más, palabra menos, todos concordamos en buscar bienestar para nuestras vidas. Aun a quienes les gusta el jaleo, a quienes buscan problemas, a quienes revuelven desconsuelos, los guía la búsqueda del bienestar que sucederá a estas tempestades.

Avanzando, en el imaginario colectivo está resuelto qué es el bienestar: bien estar es estar bien.

Deslizamiento de tales cavilaciones, el paso siguiente para estar bien, es no estar mal y para ello se huye ante contratiempos y dificultades.

Pero pendientes las necesidades, por más que se postergue, se aplace o se demore su respuesta, las urgencias volverán.

Este blog trae situaciones de la vida que reflejan cuentas saldadas, cuentas a saldar. Un paso para conseguir otro equilibrio. Ya, aquí y ahora. Otro bienestar es posible.

Translate

sábado, 6 de diciembre de 2014

VI/VII Identificarse con el agresor en las víctimas de abusos



HACIA UN PROTOCOLO PARA VÍCTIMAS DE ABUSOS  




Sándor Ferenczi, 1873-1933, describió lo que ocurre en las víctimas de abusos, poniendo en palabras lo más oculto de un vínculo dañino, en un mundo que ningún niño se atrevía a denunciar y los escasos valientes que se animaban a abrir la boca eran golpeados por otros adultos debido a sus “mentiras sobre los mayores”. Nadie daba crédito a sus palabras, nadie investigaba los hechos. Condenados a la segregación y el escarnio, el castigo más abrumador era cargar a solas con la responsabilidad de lo sucedido.  
 


Explorando los recuerdos tempranos de sus pacientes adultos que sufrieron abusos siendo niños, (Sándor) Ferenczi (1933) halló evidencias de que los niños que son aterrorizados por adultos que están fuera de control, "se someterán como autómatas a la voluntad del agresor para adivinar cada uno de sus deseos y gratificarlos; completamente olvidados de sí mismos, se identifican con el agresor... La personalidad débil y poco desarrollada reacciona al displacer súbito no con defensas, sino con una identificación guiada por la ansiedad y por introyección del agresor o persona amenazante. El niño "deviene uno" con el atacante.


de

Autor: Frankel, Jay
“Exploring Ferenczi´s concept of identification with the aggressor. Its role in trauma, everyday life, and the therapeutic relationship” fue publicado originariamente en Psychoanalytic Dialogues. A Journal of Relational Perspectives, vol. 12, No. 1, p. 101- 139. Copyright 2002 de Analytic Press, Inc. Traducido y publicado con autorización de The Analytic Press, Inc.

Traducción: María Elena Boda
 Publicado en la revista nº011

No hay comentarios:

Publicar un comentario